数字杂志阅读
快速下单入口 快速下单入口

见索即付保函与备用信用证比较

来源:《中国外汇》2016年第14期

见索即付保函和备用信用证作为国际担保的主要形式,在国际贸易、境外投融资中应用广泛。二者功能接近,如何准确把握二者的相似与区别,并在日常实务中准确运用,从而有力地保护相关当事人的权益,确实需要一番斟酌。

惯例规则的比较

见索即付保函(以下简称保函)与备用信用证(以下简称备用证)在惯例规则条例上的主要区别如下:

1.保函多为担保人/反担保人即期支付(URDG758 20.b),备用证有开证行/保兑行/指定人的承付、承兑方式(ISP98 2.01);

2.开证人的不同分支机构,保函定义是将不同国家的分支视为不同的实体(URDG758 3.a),备用证则将开证人以外的身份均视为不同实体(ISP98 2.02);

3.保函或修改应由同一人通知(URDG758 11.f),备用证则必须由同一人通知(ISP98 2.07);

4.交单完整性方面,保函可以补充单据(URDG758 14.b),备用证是收到要求的单据即构成提示(ISP98 3.02);

5.收到索赔,保函担保人要毫不延迟地通知指示方(URDG758 16),备用证则没有提示义务(ISP98 3.10);

6.非延即付,保函项下有最多30个日历日(URDG758 23.a),备用证中最多不超过7天(ISP98 3.09.b.iv);

7.营业地因不可抗力而停业,保函自失效日起延期30个日历日- (URDG758 26.b/c),备用证则恢复营业日后延期30个日历日(ISP98 3.14.a/b);

8.审单标准方面,索赔单据间是否一致,保函项下不得矛盾(URDG758 19.b), 备用证项下一致即可(ISP98 4.03),备用证尺度相对宽松;

9.判断非单据条件,保函根据自己的借贷记录和约定指数(URDG758 7),备用证则根据自身记录和其他正常业务范围的事项(交付的单据、往来文讯、转入/转出的相关金额、公布的指数) (ISP98 4.11.c);

10.保函规则没有关于合并开证人以及正副本方面的约定条款,备用证有明确定义(ISP98 4.14,4.15);

11.索款要求,保函规定见URDG758 15.a/b,备用证规定更为详细(ISP98 4.16,4.17,4.18,4.19,4.20);

12.拒付通知,保函在收到单据后的5个营业日内完成(URDG758 24.d/e),备用证则是一个合理的时间(ISP98 5.01.a/b);

13.拒付后单据处置,保函是发出通知后的任何时间可退回(URDG758 24.g),备用证是按交单人的指示处置(ISP98 5.07),且另加了一款申请人对不符点的异议通知(ISP98 5.09);

14.保函在特定情况下可以付款地货币支付(URDG758 21.b),备用证则有可能允许以货币记账单位或其他有价物支付(ISP98 2.01.e.);

15.转让条款,保函要求有一份转让人签署的书面声明(URDG758 33.d.ii),备用证转让要求更为详细(ISP98 6.03,6.04);

16.款项让渡,保函规定的简单(URDG758 33.g),备用证有更详细的规定条件(ISP98 6.08,6.09);

17.法定转让,保函未作规定,备用证有详细规定(ISP98 6.11, 6.12,6.13);

18.保函设有终止定义(URDG758 25.c/d),备用证有撤消定义(ISP98 7.0);

19.保函有转开和反担保措施,备用证有保兑/指定人或联合开证(ISP98 10.0);

20.保函对适用法律和司法管辖有条款定义(URDG758 34/35),备用证没有。

以上是保函与备用证在惯例规则方面的大致梳理和对照。

实务运用的比较<

阅读全部文章,请登录数字版阅读账户。 没有账户? 立即购买数字版杂志