数字杂志阅读
快速下单入口 快速下单入口

新版MT760报文中的有效期栏位分析及应用

来源:《中国外汇》2022年第4期

为适应世界贸易和银行业务的发展变化并满足监管合规要求,环球同业银行金融电讯协会(SWIFT)自2013年起启动了针对MT7系列报文(信用证、保函和备用信用证)的升级改造工作。2021年11月22日新的保函和备用信用证报文标准正式上线。这是多年来保函类报文变化最大的一次,除增加七种专用报文外,还对原有的四种报文标准进行了优化。其中,用于开立保函和备用信用证的MT760报文标准发生了根本性改变,总栏位个数由目前的7个增加为70个。这一重大变革具有结构化、标准化的鲜明导向,将对跨境保函的发展产生深远影响。

有效期作为保函和备用信用证重要要素之一,既规定了担保人责任的期限,也限定了受益人行使权利的时间。MT760报文标准升级后,与有效期相关的栏位有14个。合理拟定有效期条款并恰当填写报文中的相关栏位,对保函和备用信用证的各当事方都至关重要。本文将解读MT760报文标准升级后与有效期相关的各栏位内容及规则,并结合实务分析不同情形下可行的操作模式。

栏位内容及规则介绍

升级后的MT760报文将分为三大部分:A部分为一般性信息,如报文目的、报文页数等;B部分为担保的具体信息,为必有内容;C部分为转开项下主担保的具体信息。实务中,如果保函或备用信用证由担保人直接开出并发送给通知行或受益人时以及由通知行发送给第二通知行或受益人时,报文应包括A部分和B部分;保函或备用信用证的开立方式为转开或转开再转开时,报文应包括A部分、B部分和C部分,其中B部分为反担保的内容,C部分为最终开立给受益人的主担保条款。

B部分和C部分均有7个与有效期有关的栏位:23B(EXPIRY TYPE,失效类型)、31E(DATE OF EXPIRY,失效日)、35G(EXPIRY CONDITION/EVENT,失效条件或事件)、23F(AUTOMATIC EXTENSION PERIOD,自动展期周期)、78(AUTOMATIC EXTENSION NON-EXTENSION NOTIFICATION,自动展期的不展期通知)、26E(AUTOMATIC EXTENSION NOTIFICATION PERIOD,自动展期通知期限)以及31S(AUTOMATIC EXTENSION FINAL EXPIRY DATE,自动展期的最终失效日)。

担保人在报文中填写与有效期相关的栏位时,需要首先判断失效类型并填写至23B中,以表明担保是否含有具体失效日期、是否含有单据化失效条件或事件。无论担保人在开出担保时采取“能拆则拆”还是“必要拆分”的策略,根据MT760报文规则,23B必须填写。该栏位共有FIXD、COND、OPEN三个选项,其中:FIXD代表担保依据所约定的具体日期失效;COND代表担保凭借单据化条件失效(包括含有具体失效日期的情形);OPEN代表担保既无具体失效日也无单据化失效条件或事件。如保函或备用信用证仅凭具体日期失效,应选择FIXD,并将该失效日期填写至31E;如保函或备用信用证含有单据化的失效事件,应选择COND,并将该失效事件填写至35G;如两者均无,应选择OPEN。当保函或备用信用证含有自动展期条款时,则相应填写23F、78、26E及31S。以上各个场次的内容相互补充,共同构成了保函或备用信用证的有效期条款。

实务应用

根据不同交易背景的需要或各当事方的要求,实务中保函和备用信用证的有效期条款复杂多样,担保人需要按照报文的使用规则并结合具体担保条款来填写相关栏位。

多个失效条件并存

实务中,常常遇到多个失效条件并存的情况,例如同时约定了失效日期和单据化失效条件,甚至是非单据化失效条件。根据23B失效类型中COND代码的定义,其指担保可凭借单据化条件失效,包括担保中含有具体失效日的情况。据此,如果保函或备用信用证条款中存在多个失效条件,担保人可首先判断是否含有单据化的失效事件。如存在单据化的失效事件,担保人应在23B中填写COND,并将单据化失效条件填写至35G。如果除此之外还有具体失效日期,应将该日期填写至31E。值得注意的是,报文标准并没有指明35G与31E二者之间的关系。如果报文同时出现35G和31E,担保能否凭借这两个场次所述事件及日期中较早者确定失效,还是有待二者均满足后方可失效,报文规则对此并没有明确的约定。为避免担保人与受益人针对此问题产生理解上

阅读全部文章,请登录数字版阅读账户。 没有账户? 立即购买数字版杂志